German-Portuguese translations for pommes frites

batata frita
batatas fritasNo meu país, a Flandres, era hábito comer-se frango com batatas fritas ao domingo. In meinem Land, in Flandern, war es früher üblich, sonntags Huhn mit Pommes frites zu essen. Agora sabemos que podemos igualmente suprimir as batatas fritas, pois os nossos frangos são alimentados com óleo para fritos usado. Jetzt können wir auf die Pommes frites auch verzichten, denn unsere Hühner werden mit altem Fritieröl gefüttert. Proibir o consumo de peixe do Báltico na Suécia seria o mesmo que proibir os mexilhões e as batatas fritas na Bélgica, o que me parece impensável. Fisch aus der Ostsee zu verbieten wäre ungefähr so, als würde man in Belgien Muscheln und Pommes frites verbieten, und ich kann mir vorstellen, dass dies undenkbar wäre.

Dictionary